Sub Pop has announced that Sleater-Kinney's last show will be at Portland's Crystal Ballroom on August 11. â€" Brad Allen